Aùn recuerdo cuando anunciaban esta pelìcula en la televisiòn y en las revistas.Bautizada (no sè si por la distribuidora o por los productores) como "El mejor Van Damme de todos los tiempos",uno tenìa muchas ganas de verla en el cine,lo malo es que no se estrenò en la ciudad donde vivo y tuve que esperar al videoclub para poder disfrutarla.Cuando finalmente pude verla,recuerdo habèrmelo "pasado bomba" vièndola,alucinado por los detalles visuales de los que hablarè màs tarde.En años sucesivos la fui revisionando de vez en cuando,haciendo que mi entusiasmo inicial de considerarla pelìcula 5 estrellas fuera decayendo algo (no mucho;en una escala del 1 al 5 le doy un 3'75).

Cuando Van Damme rodò Knock Off (tìtulo original al que me referirè en adelante),viviò posiblemente su peor època en lo personal.A mediados de los 90 hasta casi finales de la dècada era noticia por sus problemas con las drogas y sus fiestas en Hollywood.Recuerdo haber leìdo en Fotogramas que rodando esta pelìcula a mediados de 1997 tuvo una sobredosis de cocaìna en su habitaciòn de hotel que casi le cuesta la vida.Esos problemas,unidos al fracaso de Soldado Universal 2:El Retorno en cines dejaron bastante tocada su fama en Hollywood.Afortunadamente,consiguiò salir de la droga e inicio una recuperaciòn personal y profesional que continùa en nuestros dìas,haciendo interpretaciones sobresalientes en Salvaje,Justa Venganza o la reciente Desafìo a la Muerte (recientemente salida a la venta) que dejarìan impresionados a los que piensan que Van Damme es sòlo mùsculos y patadas.

En Knock Off podemos ver muchos nombres conocidos en el equipo tècnico y artìstico:En la silla de director està Tsui Hark,legendario director de Hong Kong que ya rodò Double Team con Van Damme.Como guionista tenemos a Steven E. deSouza,otro viejo conocido de Van Damme que le dirigiò en la poco recomendable adaptaciòn de Street Fighter (aunque reconozco que me sè unos cuantos monòlogos de M.Bison) y guionista de èxitos del calibre de Jungla de Cristal o Lìmite:48 Horas,asì como algunos capìtulos de V.Delante de las càmaras podemos ver a un Rob Schneider post-Saturday Night Live que pronto empezarìa su carrera como còmico en solitario;a Lela Rochon,que tuvo un papel destacado en Esperando un Respiro y casada en la actualidad con el director Antoine Fuqua y,por ùltimo,tenemos a Paul Sorvino,papà de Mira y recordado principalmente por Uno de los Nuestros.Si permanecen hasta los crèditos finales,comprobaràn que Sammo Hung (conocido por estos lares fundamentalmente por la serie Martial Law y toda una estrella del cine de Hong Kong) es el encargado de dirigir las escenas de segunda unidad.

Tras su experiencia en Hollywood con Double Team,Hark apuesta por un retorno al cine de Hong Kong,geogràfica y argumentalmente hablando.Deliberadamente,mete a Van Damme en una trama màs propia de Jackie Chan que del "Muscles from Brussels" con pantalones falsificados,agentes de la CIA encubiertos,microbombas camufladas en juguetes y toques còmicos que pueden sorprender al fan de Van Damme acostumbrado en verle en otro tipo de cintas de acciòn.El propio Van Damme se presta a tomar parte de la diversiòn con escenas como la de Rob Schneider y èl tirando de los pantalones (y lo que ocurre al final) y la delirante carrera de rickshaws en las calles de Hong Kong,donde Tsui Hark se lo pasa de lo lindo con su càmara con esos planos del playero de Van Damme a punto de romperse y las situaciones disparatadas que en ella se suceden (ese paseìto por el lateral de la furgoneta).Quizàs muchas de estas escenas fuesen las que desconcertaron al pùblico en general y a muchos fans de Van Damme en particular.Personalmente me hizo bastante gracia verle intentando ser divertido,aunque en ocasiones no lo consiga.Aunque para los menesteres còmicos mejor Rob Schneider y su escena con Lela Rochon y las esposas...

En lo que se refiere a las escenas de acciòn,Tsui Hark (y por què no,Sammo Hung en la segunda unidad) nos regalan varios momentos francamente espectaculares con un montaje frenètico,como el comienzo con las lanchas (en cuatro minutos contados ya se nos indica por dònde iràn los tiros en las escenas de acciòn de la pelìcula),toda la escena del camiòn con la càmara introducièndose en el rifle del malo (filigranas visuales de èstas hay en toda la pelìcula) o los ùltimos 20 minutos en el barco.Hay que señalar que Van Damme es doblado en muchas de estas escenas,quizà debido a esos problemas personales que menciono al comienzo del post,pero pasando por alto ese detalle creo que el aficionado al gènero disfrutarà con Knock Off y su acciòn ininterumpida.Si le dan al play,veràn ìntegra una escena de acciòn que les darà una idea de còmo es Knock Off si deciden verla.

Knock Off,aunque pinchò en la taquilla USA,funcionò bastante bien en el resto del mundo y con el VHS y venta a televisiones seguramente generò beneficios.Con el paso del tiempo,ha quedado como cult movie del cine de acciòn.Para mi no es "el mejor Van Damme de todos los tiempos" (èse serìa Blanco Humano).¿El màs divertido? Posiblemente.Aunque ese honor casi con toda seguridad irà a parar a J.C.V.D cuando se estrene.

Ah,como sè que hay fans de Van Damme leyèndome,les animo a que dejen comentario dàndome impresiones del post (si es necesario corregir algùn dato o añadir algùn matiz para meterlo en el post,dìganmelo) y sugiriendo què pelìcula de Van Damme les gustarìa ver reseñada en el Terrario.Kickboxer,Van Damme's Inferno y Desafìo a la Muerte no,que ya estàn.